Călătoria fantastică a Maronei

calatoria fantastica a maronei

Belgia, Franța, România/2019/92 min; v.o. română, franceză; sub: română

Regia / Directed by: Anca Damian

Scenariul / Written by: Anghel Damian, Anca Damian

Cu / Cast: Lizzie Brocheré, Bruno Salomone, Thierry Hancisse

Companie de producție / Production company: Aparte Film, Sacrebleu Production & Minds Meet

Producători / Producers: Anca Damian, Ron Dyens, Tomas Leyers

Distribuitor internațional / World sales: Charades

Premii & Mențiuni/ Awards & Nominalisations:

(RO)

Cel mai recent film semnat de regizoarea Anca Damian este o co-producție România-Franța-Belgia. “Călătoria fantastică a Maronei” a pătruns în inimile celor care l-au văzut, impresionați atât de stilurile de animație îmbinate într-o manieră inedită, cât și de povestea captivantă a protagonistei. O cățelușă trece pe la mai multe familii, trăieşte întâmplări triste și mai puţin triste. Își trăiește fericirea „invers ca la oamenii ce vor mereu altceva decât ce au”. „Ei numesc asta a visa. Eu numesc asta a nu ști să fii fericit”, spune Marona și ne învață și pe noi acest lucru pe tot parcursul filmului: să trăim bucuria ca pe o magie ce transformă fiecare pas făcut în viață într-un câștig pentru inimă.

În acest film se contopesc mai multe stiluri de animaţie ce scot în evidență fantezia, imaginația și povestea.

(EN)

Marona’s fantastic journey is a Romania-France-Belgium co-production, it penetrated the hearts of those who saw it, impressed not only by the animation styles combined in a unique way but also by the captivating story of the protagonist. A puppy, who crosses families, events and lives happiness “as opposed to people, who always want something other than what they have.” “They call it to dream. I call this not knowing how to be happy “, says Marona and she teaches us this throughout the film: to live the joy as the magic that turns every step taken in life into a win for the heart.